Ezekiel 5:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Labut pa himoon ko ikaw nga mamingaw kag kahuluy-an sa tunga sang mga pungsud nga yara sa palibut nimo kag sa itololok sang tanan nga nagaagi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo sa mga kapungsoran sa palibot ninyo nga magaagi magahikay kag magapalayo sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gub-on ko ang inyo siyudad kag pakahuy-an kamo sang mga nasyon sa inyo palibot kag sang mga nagaalagi sa inyo lugar.