Ezekiel 7:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang mga nagapalagyo magapalagyo, kag manginsa mga bukid, kaangay sang mga tukmo sang mga nalupyakan, tanan sila nagapanghayhay, ang tagsatagsa sa iya kalautan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang iban magapalagyo sa mga kabukiran kaangay sang nakibot nga mga pating gikan sa kabakuloran pero magapanghayhay sila tungod sang ila mga sala.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga makaluwas sa kamatayon kag makapalagyo sa mga bukid magahibi pareho sang huni sang mga pating, tungod sa ila mga sala.