Ezra 10:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa tunga sang mga lalaking anak sang mga sacerdote may nasapwan nga nakapangasawa sing dumuloong nga mga babayi nga amo sa mga lalaking anak ni Jesua, ang lalaking anak ni Josadac kag sa iya mga utud, si Maasias, si Eliezer, si Jarib, kag si Gedalias.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ini ang lista sang mga lalaki nga may dumoluong nga mga asawa: Sa barangay ni Jesua kag sa iya mga utod nga lalaki, nga amo ang mga kaanakan ni Josadac: Maasias, Eliezer, Jarib, kag Gedalias.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini ang mga lalaki nga nagpangasawa sang mga indi Israelinhon, kag nagpromisa sila nga bulagan nila ining ila mga asawa: (Naghalad ang kada isa sa ila sang lalaki nga karnero bilang bayad sa ila nga sala.) Sa mga pari: si Maasea, Eliezer, Jarib, kag Gedalia, nga halin sa pamilya ni Jeshua nga anak ni Jozadak kag sa iya mga utod;