Ezra 10:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagtindug si Esdras kag ginpasumpa ang mga puno sang mga sacerdote kag ang mga Levinhon kag ang bug-os nga Israel nga maghimo sila sono sa sini nga polong. Gani nagsumpa sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani si Esdras nagsugod sa pagpasumpa sang mga pangulo sang mga pari, sang mga Levita, kag sang nabilin nga mga tawo, nga sila magahimo sang ginpanugyan ni Secanias.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagtindog si Ezra kag ginpasumpa niya ang mga nagapangulo nga mga pari, ang mga Levita, kag ang tanan nga Israelinhon, nga himuon nila ang ginsiling ni Shecania. Kag nagpanumpa sila.