Ezra 3:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag naghiwat sila sang piesta sang mga kayangkayang, sono sa nasulat, kag nagdolot sang inadlaw nga mga halad-nga-sinonog sa kadamuon sono sa pagsolondan, sono sa katungdanan nga ginkinahanglan sa tagsa ka adlaw,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginsaulog nila ang Piesta sang mga Palasilungan suno sa mga pagsulondan, kag sa kada-adlaw nagdulot sila sang mga halad nga ginakinahanglan sa sina nga adlaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginsaulog man nila ang Piesta sang Pagpatindog sang mga Payag suno sa nakasulat sa Kasuguan ni Moises. Kag naghalad sila sang mga halad nga ginasunog, nga ginakinahanglan nga ihalad sa kada adlaw sang sini nga piesta.