Ezra 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kutub sa nahaunang adlaw sang ikapitong bulan nagsugud sila sa pagdolot sing mga halad-nga-sinonog sa Ginoo. Apang ang sadsaran sang templo sang Ginoo wala pa mapasad.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Bisan ang mga tawo wala pa makasugod sa pagpatindog liwat sang Templo, nagsugod sila sa nahauna nga adlaw sang ikapito nga bulan sa pagsunog sang mga halad sa Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Bisan wala pa naumpisahan ang pagpatindog liwat sang templo sang Ginoo, nagsugod na ang mga Israelinhon sa paghalad sang mga halad nga ginasunog sang nahauna nga adlaw sang ikapito nga bulan sang sadto nga tuig.