Ezra 4:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag may gamhanan nga mga hari sa Jerusalem, nga naghari sa bug-os nga duta sa Tabok sang Suba, nga ginbayaran sila sing buhis, alcabala, kag balayran.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang gamhanan nga mga hari naggahom didto kag naghari sa bug-os nga probinsya sang Nakatundan-sang-Eufrates, nga nagakuha sang mga buhis kag mga balayran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nahibaluan ko man paagi sa mga kasulatan nga gindumalahan ang Jerusalem sang gamhanan nga mga hari nga naghari sa bilog nga probinsya sa west sang Euphrates kag nagpabayad sa ila sang buhis kag sang iban pa nga mga balayran.