Ezra 5:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag amo ini ang balus nila nga sabat sa amon: ‘Mga alagad kami sang Dios sang langit kag duta, kag nagapatindug sang balay nga ginpatindug sining madamu na nga tuig, nga ginpatindug kag gintapus sang dakung hari sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Nagsabat sila, ‘Mga alagad kami sang Dios sang langit kag sang duta, kag nagapatindog kami liwat sang Templo nga ginpatindog kag ginbutangan sing mga kasangkapan sang una sang isa ka gamhanan nga hari sang Israel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Amo ini ang ila sabat sa amon: ‘Mga alagad kami sang Dios sang langit kag sang kalibutan, kag ginapatindog liwat namon ang templo nga ginpatindog sang una sang isa ka gamhanan nga hari sang Israel.