Ezra 6:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Naghimo ako sing mando man nga ang bisan sin-o nga magbalhin sining polong, pakuhaan sing balayan ang iya balay, kag bayawon sia kag ilansang sa sini, kag tungud sini ang iya balay himoon nga talampukan sang ipot.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagasugo pa gid ako nga kon may isa nga indi magtuman sini nga mando, ang isa ka balayan sang iya balay pagakuhaon, taliwison ini kag ibuno sa iya lawas. Kag ang iya balay himuon nga tulumpokan sang ipot.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Nagamando pa gid ako nga ang bisan sin-o nga indi magtuman sini tuhugon sang kahoy nga ginhukas sa iya nga balay, kag ang iya balay gub-on hasta nga wala sing parte nga magkalabilin nga nagatindog.