Ezra 6:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang mga gamit man nga bulawan kag pilak sang balay sang Dios, nga ginkuha ni Nabucodonosor gikan sa templo nga yara sa Jerusalem kag gindala sa Babilonia, iuli kag isulud liwat sa templo nga yara sa Jerusalem, ang tagsatagsa sa iya duug; ibutang mo sila sa balay sang Dios.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang bulawan kag ang pilak man nga mga galamiton nga gindala ni Haring Nabucodonosor sa Babilonia gikan sa Templo sa Jerusalem pagaiuli sa ila naiguan nga lugar sa Templo sa Jerusalem.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag ang bulawan kag pilak nga mga kagamitan sa templo sang Dios nga gindala ni Haring Nebucadnezar sa Babilonia dapat ibalik sa bulutangan sini sa templo sa Jerusalem.”