Ezra 6:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

pabayai ninyo ang buluhaton sining balay sang Dios; ang pangolo-puud sang mga Judio kag ang mga tigulang sang mga Judio magpatindug sining balay sang Dios sa iya duug.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag indi pagbalabagi ang pagpatindog sini. Pabay-i ang gobernador sang Juda kag ang mga pangulo sang mga Judio sa pagpatindog liwat sang Templo sang Dios sa diin ini nagatindog sang una.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi ninyo paghilabti ang pagpatindog sini. Pabay-i lang ninyo ang gobernador kag ang iban pa nga mga pangulo sang mga Judio sa pagpatindog sini sa ginpatindugan man sini anay.