Ezra 7:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag sa pagdala sang pilak kag bulawan nga gindolot sing kinabubut-on sang hari kag sang iya mga manuglaygay sa Dios sang Israel, nga ang iya puluy-an didto sa Jerusalem,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dalhon mo ang bulawan kag ang pilak nga mga dulot nga ginahatag ko kag sang akon mga manuglaygay sa Dios sang Israel, nga ang iya Templo yara sa Jerusalem.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginasugo ko man ikaw nga dal-on mo ang mga bulawan kag mga pilak nga ginahatag ko kag sang akon mga manuglaygay sing kinabubut-on sa Dios sang Israel nga nagapuyo sa Jerusalem.