Ezra 7:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa sa bug-os nga kakugi magbakal ka sa sini nga cuarta sing mga tinday nga baka nga lalaki, mga carnero, mga cordero, pati sang ila mga halad-nga-kalan-on kag mga halad-nga-ilimnon, kag ihalad sila sa halaran sang balay sang inyo Dios nga yadto sa Jerusalem.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Gastuhon mo ini nga kwarta sing maayo kag magbakal sing toro nga mga baka, mga karnero nga lalaki, mga kordero, trigo, kag bino, kag ihalad mo ini sa altar sang Templo sa Jerusalem.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Siguraduhon mo nga ang ini nga kuwarta gamiton sa pagbakal sang turo nga mga baka, gulang kag bataon nga mga karnero nga lalaki, mga uyas, kag bino, nga ihalad sa halaran sang templo sang inyo Dios sa Jerusalem.