Ezra 8:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini sila amo ang mga pangolo sang mga kabaranggayan, kag amo ini ang listahan sang kaliwatan sang mga nagtaklad upud sa akon gikan sa Babilonia, sang paghari ni Artajerjes nga hari:
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo ini ang lista sang mga pangulo sang mga kabarangayan nga ginbihag sa Babilonia kag nagbalik sa Jerusalem upod kay Esdras sang si Artajerjes amo ang hari:
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling si Ezra: Amo ini ang mga pangulo sang mga pamilya nga nag-upod sa akon sa Jerusalem halin sa Babilonia, sadtong paghari ni Artaserkses: