Ezra 8:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gikan sa mga lalaking anak ni Selomit, ang lalaking anak ni Josifias, kag upud sa iya isa ka gatus kag kan-uman ka lalaki.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nahuya ako sa pagpangayo sa hari sang mga soldado nga magabantay sa amon gikan sa amon mga kaaway sa amon pagpanglakaton, tungod kay nagsiling ako sa iya nga ang amon Dios nagabendisyon sang tagsatagsa nga nagasalig sa iya, pero wala sia malipay kag ginasilutan niya ang bisan sin-o nga magtalikod sa iya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
si Shelomit nga anak ni Josifia kag ang mga kaupod niya nga 160 ka lalaki, nga halin sa pamilya ni Bani;