Ezra 8:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ginpadala ko sila sa kay Iddo, nga puno sa duug nga Casifia, nga ginsugiran ko sila sang isiling nila kay Iddo kag sa iya mga utud nga mga Netinim sa duug nga Casifia, nga magdala sila sa amon sing mga manug-alagad sa balay sang amon Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bantayi ini sing maayo tubtob nga makalambot kamo sa Templo. Didto sa mga kwarto sang mga pari, timbanga ini tanan kag itugyan sa mga pangulo nga mga pari kag mga Levita, kag sa mga pangulo sang mga tawo sang Israel sa Jerusalem.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpakadto ko sila kay Iddo nga pangulo sang lugar sang Casifia para pangabayon siya kag ang iya mga paryente nga mga suluguon sa templo nga magpadala sila sang mga tawo nga mag-alagad sa templo sang Dios.