Ezra 8:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Bantayi ninyo kag tipigan sila tubtub nga matimbang ninyo sila sa atubangan sang mga puno sang mga sacerdote kag sang mga Levinhon kag sang mga principe sang mga kabaranggayan sang Israel sa Jerusalem, sa mga hulut sang balay sang Ginoo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Halungi ninyo ini sing maayo hasta nga madala ninyo ini sa mga bodega sang templo sang Ginoo sa Jerusalem nga wala sing kulang, sa atubangan sang mga nagapangulo nga pari, mga Levita, kag sang mga pangulo sang mga pamilya sang mga Israelinhon.”