Galatians 1:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ukon magtaklad ako sa Jerusalem sa ila nga mga pinadala nga una sa akon, kondi nagkadto ako sa Arabia; kag nagbalik ako liwat sa Damasco.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ukon magkadto sa Jerusalem sa pagpakigkita sa mga apostoles nga una pa sa akon. Sa baylo, nagkadto ako gilayon sa rehiyon sang Arabia, kag nagbalik sa siudad sang Damasco.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala man ako nagkadto sa Jerusalem para magpakigkita sa mga apostoles nga nauna sa akon. Sa baylo, nagkadto ako dayon sa Arabia kag pagkatapos nagbalik ako sa Damascus.