Galatians 1:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

indi nga may iban nga maayong balita, kondi may pila nga nagagamo sa inyo kag buut magpatiko sang maayong balita ni Cristo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon sa bagay, wala na sing “iban pa nga Maayong Balita,” pero ginasiling ko ini tungod kay may iban nga mga tawo nga nagatublag sa inyo kag luyag magpatiko sang Maayong Balita ni Cristo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang matuod wala na sang iban pa nga maayong balita. Pero nasambit ko ini tungod nga may mga tawo dira nga nagagamo sa inyo kay gusto nila nga tikuon ang Maayong Balita parte kay Cristo.