Galatians 2:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ugaling sa tapus ang napulog apat ka tuig nagtaklad ako liwat sa Jerusalem kaupud ni Bernabe, nga gin-upud ko man si Tito.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang makaligad ang katorse ka tuig, nagbalik ako sa Jerusalem upod kay Bernabe. Gindala ko man si Tito upod sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pagkaligad sang 14 ka tuig, nagbalik liwat ako sa Jerusalem. Kaupod ko si Barnabas, kag gindala ko man si Tito.