Galatians 3:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

agud nga sa kay Cristo Jesus ang pagpakamaayo ni Abraham maglambut sa mga Gentil, agud nga mabaton ta ang saad sang Espiritu paagi sa pagtoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginhimo ini ni Cristo agod nga ang bendisyon nga ginsaad sang Dios kay Abraham mahatag man sa mga Hentil paagi kay Cristo Jesus, agod nga kita man paagi sa pagtuo, makabaton sang Espiritu nga ginsaad sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini ang ginhimo sang Dios agod paagi kay Cristo Jesus ang pagpakamaayo nga iya ginhatag kay Abraham mahatag man niya sa mga indi Judio, agod paagi sa aton pagtuo mabaton ta ang Espiritu Santo nga iya ginpromisa.