Galatians 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Mga kauturan, sa paghatag sing tawohanon nga huwaran: bisan katipan sang tawo walay bisan sin-o nga nagasikway, ukon nagadugang sini sa tion napamatud-an ini.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Mga kautoran, hatagan ko kamo sing halimbawa nga makita ninyo adlaw-adlaw: kon ang duha ka tawo maghisugot sa isa ka butang kag magpirma sing isa ka kasugtanan, wala sing may makabuhin ukon makadugang sa sina nga kasugtanan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mga kauturan, hatagan ko kamo sang halimbawa. Wala sing may makapanginwala ukon makadugang sa kasugtanan nga ginpirmahan na.