Galatians 3:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Walay Judio ukon Griego, walay ulipon ukon hilway, walay lalaki ukon babayi; kay kamo tanan isa kay Cristo Jesus.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani wala na sing kinatuhay ang mga Judio kag mga Hentil, ang mga ulipon kag mga hilway, ang mga lalaki kag mga babayi. Tanan kamo nangin-isa sa inyo paghiusa kay Cristo Jesus.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon palareho na lang ang mga Judio kag ang mga indi Judio, ang mga ulipon kag ang mga indi ulipon, ang mga lalaki kag ang mga babayi. Kita tanan palareho na lang tungod nga kita ara na kay Cristo Jesus.