Galatians 4:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Buut ko kuntani nga yara ako sa inyo karon kag magbaylo sang akon tingug, kay ginaligban ako nahanungud sa inyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Daku gid ang handom ko nga manginkaupod ninyo karon, agod maghaganhagan ang akon paghambal sa inyo, kay nagapalibog gid ako nahanungod sa inyo!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kuntani dira ako sa sini nga mga tinion para makapakighambal ako sa inyo sing maayo, kay nagalibog ang akon hunahuna tungod sa inyo!