Galatians 4:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sadto nga tion, nga wala kamo makakilala sa Dios, mga ulipon kamo sa ila nga sa kinaugali indi mga dios;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang una wala kamo makakilala sa Dios, gani gin-ulipon kamo sang mga tinuga nga indi mga dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang wala pa kamo nakakilala sa Dios mga ulipon kamo sang mga dios-dios nga indi man matuod.