Galatians 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang nagasiling ako, maggawi sa Espiritu, kag dili ninyo pagtumana ang kailigbon sang unud.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo ini ang ginasiling ko: magkabuhi kamo suno sa pagtuytoy sang Espiritu, kag indi ninyo pagpasugti ang mga handom sang tawhanon nga kinaugali.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang akon buot silingon, magkabuhi kamo nga ginagiyahan sang Espiritu Santo para indi ninyo mahimo ang mga malain nga handom sang inyo tawhanon nga kinaugali.