Galatians 5:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon hayag ang mga buhat sang unud, nga amo: pagkamakihilawason, pagkahigko, pagkaulag,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Maathag kaayo ang ginahimo sang tawhanon nga kinaugali nga amo ang pagpakighilawas, mahigko kag malaw-ay nga mga buhat,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga tawo nga ang ila lang tawhanon nga kinaugali ang ila ginasunod mahibaluan gid paagi sa ila ginahimo: nagahimo sila sang imoral nga pagpakigrelasyon kag mahigko nga mga buhat, kag nagapagusto sila himo sang kalautan.