Galatians 5:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang bunga sang Espiritu amo ang gugma, kalipay, paghidait, pagbatas, pagkalolo, pagkaayo, pagkatutum,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ang Espiritu nagapatubas sang gugma, kalipay, paghidait, pagbatas, pagkalulo, pagkaayo, pagkamatutom,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ari ang bunga nga makita sa kabuhi sang tawo kon ang Espiritu Santo amo ang nagagahom sa iya: mahigugmaon siya, malipayon, malinong ang iya pagkabuhi, mainantuson, malulo, maalwan, masaligan,