Galatians 5:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nahamulag kamo kay Cristo, kamo nga buut magpakamatarung paagi sa kasogoan; naholog kamo gikan sa bugay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kamo nga nagatinguha nga pagabatunon sang Dios paagi sa pagtuman sang Kasugoan nagpahamulag sang inyo kaugalingon kay Cristo. Gintalikdan ninyo ang kaayo sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon nagasalig kamo nga pakamatarungon kamo sang Dios paagi sa inyo pagtuman sa Kasuguan, ti nagakahulugan lang nga nahamulag kamo kay Cristo, kag nagpalayo na kamo sa grasya sang Dios.