Galatians 5:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay sa kay Cristo Jesus ang circuncision ukon ang dicircuncision walay bisan ano nga kapuslanan, kondi ang pagtoo nga nagahikot paagi sa gugma.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay kon nagahiusa kita kay Cristo Jesus, wala sing kinatuhay ang pagkatinuli ukon ang di-pagkatinuli. Ang kinahanglanon amo ang pagtuo nga nagapanghikot paagi sa gugma.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tungod nga kon ara na kita kay Cristo Jesus, indi na importante kon bala natuli na kita ukon wala. Ang aton pagtuo amo ang importante, ang pagtuo nga makita paagi sa aton paghigugma sa aton isigkatawo.