Galatians 6:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay bisan sila nga nagapacircuncidar wala nagabantay sang kasogoan, apang nagahandum sila nga circuncidahon kamo agud nga magpabugal sila sa inyo unud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay bisan sila nga nagapatuli wala nagatuman sang Kasugoan. Luyag nila nga matuli kamo agod makapabugal sila nga kamo nagsunod sa sining lawasnon nga seremonya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan sila gani mismo nga nagpatuli wala man nagatuman sa Kasuguan. Gusto lang nila nga magpatuli kamo para may ipabugal sila nga nagasunod kamo sinang ila seremonya.