Genesis 1:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang Dios naghingalan sang duta nga mamala Duta, kag ang katilingban sang mga tubig gintawag niya Kadagatan. Kag nakita sang Dios nga ini maayo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mamala nga lugar gintawag niya nga “Duta,” kag ang tubig nga nagtingob gintawag niya nga “Kadagatan.” Kag ang Dios nanamian sang iya nakita.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gintawag niya nga “duta” ang mamala nga lugar kag gintawag niya nga “dagat” ang natingob nga tubig. Nanamian ang Dios sa iya nakita.