Genesis 1:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang duta nagpatubo sing hilamon, sing mga gamhon nga nagadala sing binhi sono sa ila sari, kag mga kahoy nga nagadala sing bunga nga may binhi, sono sa ila sari. Kag nakita sang Dios nga ini maayo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ang duta nagpatubo sang tanan nga sahi sang mga tanom, ang nagapatubas sing uyas kag ang mga nagapamunga. Kag ang Dios nanamian sang iya nakita.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagtubo sa duta ang tanan nga klase sang tanom, kag nanamian ang Dios sa mga tanom nga iya nakita.