Genesis 1:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ang Dios nagtuga sang tawo sa iya kaugalingon nga dagway, sa dagway sang Dios gintuga niya sia; lalaki kag babayi gintuga niya sila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani gintuga sang Dios ang tawo nga kaanggid sa iya. Gintuga niya sila nga lalaki kag babayi,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani gintuga sang Dios ang tawo, lalaki kag babayi, nga kaanggid sa iya.