Genesis 1:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang Dios nagsiling, “Magmay kahawaan sa tunga sang mga tubig, kag magpain ini sang mga tubig sa mga tubig.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang Dios nagmando, “Magluntad ang kahawaan nga magaseparar sang mga tubig sa duha ka lugar.” Kag nahimo ini. Gani ang Dios naghimo sang kahawaan nga nagseparar sang tubig sa idalom kag sang tubig sa ibabaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagsiling ang Dios, “Matuga ang kahawaan nga magaseparar sa tubig sa duha ka lugar.”