Genesis 10:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Amo ini sila ang mga kaliwatan sang mga anak nga lalaki ni Noe, ni Sem, ni Ham, kag ni Jafet; nangin-amay sila sang mga anak nga lalaki sa tapus ang anaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ini ang mga kaliwat sang mga anak ni Noe nga amo sanday Sem, Ham, kag Jafet. Ini sila nga tatlo may mga anak nga lalaki nga nagkalatawo sa tapos ang anaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini ang estorya parte sa mga pamilya sang mga anak ni Noe nga sila ni Shem, Ham, kag Jafet. Nagkalatawo ang ila mga anak pagkatapos sang grabe gid nga baha.