Genesis 10:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini sila amo ang mga anak ni Sem, sono sa ila mga panimalay, sa ila mga hambal, sa ila kadutaan, kag sa ila mga pungsud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ini sila ang mga kaliwat ni Sem nga nag-estar sa nagkalainlain nga mga tribo kag mga pungsod, kag ang tagsa ka grupo may kaugalingon nga linggwahe.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini sila ang mga kaliwat ni Shem. Ang kada pamilya nila nagaestar sa ila kaugalingon nga lugar nga sakop sang ila nasyon, kag may kaugalingon sila nga lingguahe.