Genesis 10:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini sila amo ang mga panimalay sang mga anak nga lalaki ni Noe, sono sa ila mga kaliwatan, sa ila mga pungsud; kag sa ila sini ginbahinbahin ang mga pungsud sa duta sa tapus ang anaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ini tanan nga mga tawo ang mga kaliwat ni Noe, suno sa ila mga nagkalainlain nga linahi kag mga pungsod. Sa tapos ang anaw ang tanan nga mga pungsod sang kalibutan naghalin sa sini nga mga anak ni Noe.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ato tanan ang mga kaliwat sang mga anak ni Noe. Ini sila ara sa nagkalain-lain nga nasyon. Tungod sa ila, natukod ang mga nasyon sa bilog nga kalibutan pagkatapos sang grabe gid nga baha.