Genesis 10:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sia gamhanan nga mangangayam sa atubangan sang Ginoo; busa ginasiling, “Kaangay ni Nimrod nga gamhanan nga mangangayam sa atubangan sang Ginoo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa bulig sang Ginoo nanginsampaton sia nga mangangayam, amo ina nga ang mga tawo nagasiling, “Kabay nga ang Ginoo maghimo sa imo nga sampaton nga mangangayam pareho kay Nimrod!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Maayo gid siya nga mangangayam sa atubangan sang Ginoo, gani may hulubaton nga nagasiling, “Pareho ka kay Nimrod nga maayo gid nga mangangayam sa atubangan sang Ginoo.”