Genesis 11:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Haran napatay sing una sa iya amay nga si Tera sa duta nga iya natawohan, sa Ur sang mga Caldeanhon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Haran napatay sa iya kaugalingon nga banwa sang Ur sakop sang Babilonia sang buhi pa ang iya amay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Napatay si Haran didto sa Ur nga sakop sang mga Kaldeanhon, sa lugar mismo nga sa diin natawo siya. Napatay siya samtang buhi pa ang iya amay nga si Tera.