Genesis 11:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan nagsiling sila, “Kari, magtukud kita sing isa ka banwa, kag isa ka torre nga ang iya ukbung maglambut sa mga langit, kag maghimo kita sa aton sing ngalan, basi mag-alaplaag kita sa bug-os nga kadaygan sang duta.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon nagsiling sila, “Dali, mahimo kita sing isa ka siudad nga may tore nga nagalambot sa langit, agod manginbantog kita kag indi kita maglapta sa bug-os nga duta.”