Genesis 14:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang pagbalik niya gikan sa pagpatay kay Kedorlaomer kag sang mga hari upud sa iya, naggowa ang hari sang Sodoma sa pagsugata sa iya sa Nalupyakan sang Save (nga amo, ang Nalupyakan sang Hari).

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang pagbalik ni Abram sa iya pagdaog kay Kedorlaomer kag sa iban pa nga mga hari, ang hari sang Sodoma nagsugata sa iya sa Kapatagan sang Save (nga ginatawag man nga Kapatagan sang Hari).

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang pagpuli na ni Abram, matapos nila nga napierdi si Kedorlaomer kag ang iya kaupod nga mga hari, ginsugata siya sang hari sang Sodom sa Kapatagan sang Shave (nga ginatawag man nga Kapatagan sang Hari).