Genesis 14:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ginpakamaayo niya sia kag nagsiling, “Pakamaayohon si Abram sang Dios nga Labing Mataas, tagbuhat sang langit kag duta;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag ginbendisyunan niya sia kag nagsiling, “Kabay nga ang Labing Mataas nga Dios nga naghimo sang langit kag duta magbendisyon kay Abram!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginbendisyunan niya si Abram nga nagasiling: “Kabay pa nga bendisyunan ka Abram sang Labing Mataas nga Dios nga naghimo sang langit kag sang duta.