Genesis 14:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang si Abram nagsiling sa hari sang Sodoma, “Ginbayaw ko ang akon kamut sa Ginoong Dios nga Labing Mataas, tagbuhat sang langit kag duta,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Abram nagsabat, “Ginasumpa ko sa presensya sang Ginoo, ang Labing Mataas nga Dios, nga Manunuga sang langit kag duta,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero nagsabat si Abram, “Ginasumpa ko sa atubangan sang Ginoo, ang Labing Mataas nga Dios nga amo ang naghimo sang langit kag sang duta,