Genesis 14:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

batok kay Kedorlaomer nga hari sang Elam, kay Tidal nga hari sang Goim, kay Amrafel nga hari sang Sinar, kag kay Arioc nga hari sang Elasar, apat ka hari batok sa lima.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

batok kay Kedorlaomer nga hari sang Elam, kay Tidal nga hari sang Goim, kay Amrafel nga hari sang Babilonia, kag kay Arioc nga hari sang Elasar, lima ka mga hari batok sa apat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag nagpakig-away sila kontra kay Haring Kedorlaomer sang Elam, Haring Tidal sang Goyim, Haring Amrafel sang Shinar, kag kay Haring Arioc sang Elasar—lima ka hari kontra sa apat ka hari.