Genesis 16:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang manugtunda sang Ginoo nagsiling man sa iya, “Pabuaron ko sing daku ang imo mga kaliwatan nga indi maisipan bangud sang kadamuon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag nagsiling pa gid sia, “Hatagan ko ikaw sing madamo nga mga kaliwat nga indi sarang maisip.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagsiling pa gid ang anghel, “Padamuon ko gid ang imo kaliwat nga ang ila kadamuon indi maisip.