Genesis 17:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini among akon katipan, nga bantayan ninyo, sa tunga nakon kag nimo kag sa imo mga kaliwatan sa olihi nimo: circuncidahon ang tagsa ka lalaki sa tunga ninyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ikaw kag ang imo mga kaliwat dapat magsugot sini: ang tagsa ka lalaki sa inyo dapat magpatuli.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag parte sang sina nga kasugtanan, dapat tulion ninyo ang tanan ninyo nga lalaki.