Genesis 17:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Circuncidahon kamo sa unud sang inyo napunta nga panit, kag ini mangintanda sang katipan sa tunga nakon kag ninyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sugod karon dapat ninyo tulion ang tagsa ninyo ka bata nga lalaki sa ikawalo nga adlaw halin sa iya pagkatawo, lakip ang mga ulipon nga natawo sa inyo balay kag ang ginpamakal ninyo nga mga ulipon sa mga dumoluong. Ini magapakita nga may kasugtanan kita.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ini ang mangin tanda sang akon kasugtanan sa inyo.