Genesis 17:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag magahimo ako sang akon katipan sa tunga nimo kag nakon, kag magapabuad sa imo sing lakas.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magahimo ako sing kasugtanan sa imo kag hatagan ko ikaw sing madamo nga mga kaliwat.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Tumanon ko ang akon kasugtanan sa imo; padamuon ko gid ang imo mga kaliwat.”