Genesis 18:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag nagsiling, “ Ginoo ko, kon karon nakapahamuut ako sa imo itololok, indi pagligari ang imo alagad.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag nagsiling, “Mga Sir, kon mahimo indi pagligari ang akon balay kundi maghapit gid kamo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
kag nagsiling, “Ginoo, kon mahimo, hapit ka anay diri sa amon.